rule book
英 [ˈruːl bʊk]
美 [ˈruːl bʊk]
n. 规则(或规章)手册
牛津词典
noun
- 规则(或规章)手册
the set of rules that must be followed in a particular job, organization or game
柯林斯词典
- N-COUNT 规则手册;行为守则;章程
Arule bookis a book containing the official rules for a particular game, job, or organization.- ...one of the most serious offences mentioned in the Party rule book.
党的章程中提到的最严重的过错之一
- ...one of the most serious offences mentioned in the Party rule book.
- N-COUNT 按规则行事;照章办事
If you say that someone is doing something bythe rule book, you mean that they are doing it in the normal, accepted way.- This was not the time to take risks; he knew he should play it by the rule book.
这不是冒险的时候;他明白他应该照章办事。
- This was not the time to take risks; he knew he should play it by the rule book.
英英释义
noun
- a collection of rules or prescribed standards on the basis of which decisions are made
- they run things by the book around here
双语例句
- Banks have lobbied hard against the constraints imposed on trade finance by the Basel III global rule book, due to be phased in from 2013.
银行一直在大力游说,反对全球规则《巴塞尔协议III》(BaselIII)对贸易融资设定的限制,该协议将从2013年开始逐步实施。 - Even if the company rule book says that flexitime is allowed, those who work from home are seen as uncommitted to the team.
就算公司的规章制度上写着允许弹性上班制,那些在家工作的员工却仍然被认为是没有对团队尽心尽力。 - Work on equipping the EU with a single financial market rule book is far more advanced than that on setting up an EU-wide supervisor.
为欧盟制定一套单一金融市场规则手册的意义远远大于创立覆盖欧盟范围的监管机制。 - But in a sector as extensively regulated as financial services, the main determinant of behaviour is the rule book.
但在金融服务这样监管严格的领域,行为的主要评判标准是规则手册。 - There's no rule book to guide you through the morass of eldercare tasks and demands.
没有一本规则手册,让你走过老年人照顾任务和需求的”泥沼“。 - That we're used to playing with a different rule book.
我们习惯了按照另一套规矩办事。 - Indeed, the centrepiece of the rule book the translation of the Basel III capital requirements for banks into European law, also known as CRD IV is still being negotiated between the Member States and the European Parliament.
实际上,这套规则手册的核心是由巴塞尔协议iii(baseliii)中的银行资本要求转化而来的欧洲法规crdiv,目前欧盟成员国和欧洲议会仍在就此进行谈判。 - In return for ad hoc legislation that gave legal exemption from scrutiny to the stock exchange rule book, he promised that the restrictions on competition it contained would be removed.
限制行为法院通过了一项特别立法,使证交所的规则手册合法地免受审查。作为对该项立法的回报,他承诺废除规则手册中包含的限制竞争的规定。 - Personnel will be trained on the safety rule book and will be required to know and understand the safety rules and their application.
对人员进行关于安全规则手册的培训,并要求他们知道和了解安全规则和及其适用性。 - This will not end arguments over whether it is preferable to let countries set their own higher bank capital standards or to have a uniform rule book.
这并不会终止这样的争论:到底是让各国自行设定更高的银行资本金标准更好,还是制定统一的规则更好?